Dnes sa anglicky hovorí v mnohých krajinách sveta. Ako materinský jazyk figuruje okrem iného v týchto krajinách:
* Spojené kráľovstvo
* Írsko
* Spojené štáty americké
* Austrália
* Nový Zéland
* Kanada
* Juhoafrická republika
Je však používaná v mnohých krajinách ako jeden z úradných jazykov (India, Kanada, Južná Afrika).
Používa sa však aj medzi ľuďmi z rôznych krajín, ktorí si navzájom nerozumejú, ale používajú ju ako medzinárodný dorozumievací prostriedok.
Kvôli rozšíreniu v krajinách, kde nie je materinským jazykom, sa vyvinulo mnoho mutácií angličtiny miešaním s jazykom danej krajiny. Tieto dialekty sa nazývajú menami, ktoré vznikli ako slovné hračky najčastejších chýb vo výslovnosti:
* Japlish v Japonsku, v Japonsku je angličtina určená vo znakoch, teda majú tendenciu pridávať do slov samohlásky naviac (Japlish - Japulish, ...)
* Franglais pre spojenie francúzštiny a francúzskeho slova Anglais (angličtina)
* Spanglish pre latinskoamerické prisťahovalcov zo slov Spanish English (španielska angličtina)
* Swenglish (Swedish English) pre švédčinu
Neobratná angličtina v podaní Čechov, ktorí do nej hrozí zavlečenie českú vetnú stavbu a ďalšie bohemismy, býva niekedy označovaná ako Czenglish.
Anglicky sa dnes hovorí v nasledujúcich krajinách:
* Americká Samoa, Americké Panenské ostrovy, Anguilla, Antigua a Barbuda, Aruba, Austrália, Bahamy, Barbados, Belize, Bermudy, Botswana, Britské indickooceánske teritórium, Britské Panenské ostrovy, Brunej, Cookove ostrovy, Čína, Dominika, Dominikánska republika, Eritrea, Etiópia, Falklandské ostrovy, Fidži, Filipíny, Gambia, Ghana, Gibraltár, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guyana, Honduras, India, Írsko, Izrael, Jamajka, Juhoafrická republika, Kajmanie ostrovy, Kambodža, Kamerun, Kanada, Keňa, Kiribati, Libanon , Lesotho, Libéria, Malawi, Malajzia, Malta, Marshallove ostrovy, Maurícius, Mikronézia, Montserrat, Namíbia, Nauru, Holandské Antily, Nový Zéland, Nigéria, Niue, Norfolk, Pakistan, Palau, Papua-Nová Guinea, Pitcairn, Portoriko, Rwanda , Saint-Pierre a Miquelon, Samoa, Severné Mariány, Seychely, Sierra Leone, Singapur, Somálsko, Spojené štáty americké, Srí Lanka, Svätá Helena, Svätá Lucia, Svätý Krištof a Nevis, Svätý Vincent a Grenadíny, Svazijsko, Šalamúnove ostrovy, Tanzánia , Tokelau, Tonga, Trinidad a Tobago, Turks a Caicos, Uganda, Vanuatu, Zambia, Zimbabwe
Úradným jazykom je angličtina v týchto krajinách:
* Primárny - Spojené kráľovstvo, Spojené štáty, Austrália, Nový Zéland, Antigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Bermudy, Dominika, Gibraltár, Grenada, Guyana, Jamajka, Svätá Lucia, Svätý Krištof a Nevis, Svätý Vincent a Grenadíny, Trinidad a Tobago , jeden zo 6 jazykov OSN
* Jeden z hlavných - Belize, Hongkong, India, Írsko, Juhoafrická republika, Kanada, Singapur, Európska únia
* Doplnkový - Argentína, Fidži, Filipíny, Ghana, Gambia, Kamerun, Keňa, Kiribati, Kostarika, Lesotho, Libéria, Mikronézia, Namíbia, Nigéria, Nikaragua, Malta, Marshallove ostrovy, Pakistan, Panama, Papua-Nová Guinea, Samoa, Sierra Leone, Svazijsko, Šalamúnove ostrovy, Tanzánia, Zambia, Zimbabwe